Google incorpora la traducción automática de videos en YouTube

Ya podemos ver cualquier vídeo de YouTube en cualquier idioma que contemple la tecnología de traducción de Google. Para ello sólo es necesario que previamente su dueño lo haya subtitulado de forma manual.

Por este motivo, desde hace unos meses YouTube está almacenando en formato texto lo que las personas dicen dentro de los vídeos. A partir de ahí se integrará esta información en forma de subtítulos, y es sólo cuestión de tiempo que sean posteriormente traducidos.

Son por lo tanto estas dos tecnologías unidas( el reconocimiento de voz humana y la traducción) dentro del  portal de videos de YouTube las que podrían dar lugar a asombrosos resultados, deseados por muchos visionarios.

Y aunque hay que tener en cuenta que por ahora la tecnología de reconocimiento de voz de Google está madura solamente en inglés y en determinadas situaciones, nos encontramos ante el punto de partida de lo que podría ser ver en el futuro cualquier vídeo en cualquier idioma.

Podéis ver un ejemplo en Tecnometro.